Page 5 - magazine-hsk-63.indd

P. 5

ÃÒÂäμÃÁÒÊÁ¡ÃÒ¤Á - àÁÉÒÂ¹ 2563 05
Ê‹Ç¹ÃÒª¡ÒÃ
Ë¹Ñ§Ê×Í¾ÔÁ¾ËÒ´ÊÍ§á¤Ç

“ “ ÈÒÅÂØμÔ¸ÃÃÁ¨Ö§ä´ŒÍÍ¡ÁÒàμ×Í¹¼ÙŒ»ÃÐ¡Íº¡ÒÃ·Õè¢ÒÂ
¡®ËÁÒÂªÒÇºŒÒ¹
¡®ËÁÒÂªÒÇºŒÒ¹
>
§Ò¹¹ÔμÔ¡ÃÔμÔ¡Ã
§Ò¹¹

Ë¹ŒÒ¡Ò¡Í¹ÒÁÑÂ “¡Ñ¡μØ¹ - ÃÕä«à¤ÔÅÁ×Í 2” ÁÕ¤ÇÒÁ
¼Ô´μÒÁ¡®ËÁÒÂ ¶Ù¡»ÃÑº¶Ù¡¨Ñº!!¡Ñ¡μØ¹Ë¹ŒÒ¡Ò¡

Í¹ÒÁÑÂÁÕâ·É¨íÒ¤Ø¡ “ “

Ê¶Ò¹¡ÒÃ³àª×éÍäÇÃÑÊ COVID-19 ã¹»ÃÐà·Èä·ÂÂÑ§¤§á¾Ã‹¡ÃÐ¨ÒÂ «Öè§μÑÇª‹ÇÂÍÂ‹Ò§Ë¹ŒÒ¡Ò¡Í¹ÒÁÑÂà»š¹ÍÐäÃ·Õè¼ÙŒ¤¹μŒÍ§¡ÒÃÍÂ‹Ò§ÁÒ¡ à¾ÃÒÐãªŒ»‡Í§¡Ñ¹
¤ÇÒÁàÊÕèÂ§¢Í§àª×éÍäÇÃÑÊ·Õèá¾Ã‹¡ÃÐ¨ÒÂà¢ŒÒÊÙ‹Ã‹Ò§¡ÒÂ¹Ñè¹àÍ§ áÅÐ´ŒÇÂ¤ÇÒÁ·Õèà»š¹ÊÔ¹¤ŒÒ·ÕèËÅÒÂ¤¹μŒÍ§¡ÒÃ¨Ö§·íÒãËŒà¡Ô´¡ÒÃ¢Ò´á¤Å¹ áμ‹¶Ö§¡ÃÐ¹Ñé¹Ê‹Ç¹Ë¹Öè§·Õè·íÒãËŒ

¢Ò´á¤Å¹¡çÁÒ¨Ò¡¤¹ËÑÇËÁÍ¡Ñ¡μØ¹Ë¹ŒÒ¡Ò¡Í¹ÒÁÑÂäÇŒ á¶ÁÂÑ§ÁÒ¢ÒÂà¡Ô¹ÃÒ¤ÒàÊÕÂ´ŒÇÂ ÂÔè§ä»¡Ç‹Ò¹Ñé¹¤×Í¡ÒÃ¹íÒË¹ŒÒ¡Ò¡Í¹ÒÁÑÂãªŒáÅŒÇÁÕÃÕä«à¤ÔÅ ãªŒÁ×Í 2 ¡Ñ¹ ¤¹
äÁ‹ÃÙŒ¡ç«×éÍÁÒãªŒ áÅÐ´ŒÇÂ¡ÒÃ¡ÃÐ·íÒ·ÕèäÁ‹ÊÁ¤ÇÃàª‹¹¹Õé
ÊíÒËÃÑºÃŒÒ¹¤ŒÒ·ÕèäÁ‹»´»‡ÒÂáÊ´§ÃÒ¤ÒË¹ŒÒ¡Ò¡Í¹ÒÁÑÂÁÕâ·É»ÃÑº 10,000 ºÒ· ¡Ã³Õ¨íÒË¹‹ÒÂÊÔ¹¤ŒÒÃÒ¤ÒÊÙ§à¡Ô¹ÊÁ¤ÇÃ ¡Ñ¡μØ¹ÊÔ¹¤ŒÒáÅÐ»¯ÔàÊ¸
¡ÒÃ¨íÒË¹‹ÒÂ ÁÕâ·É¨íÒ¤Ø¡ 7 »‚ »ÃÑºäÁ‹à¡Ô¹ 140,000 ºÒ· ËÃ×Í·Ñé§¨íÒ·Ñé§»ÃÑº (μÒÁ ¾.Ã.º.Ç‹Ò´ŒÇÂÃÒ¤ÒÊÔ¹¤ŒÒáÅÐºÃÔ¡ÒÃ ¾.È.2542)

-·Ñé§¹Õé ã¹Ê‹Ç¹¢Í§¼ÙŒ·Õè¹íÒË¹ŒÒ¡Ò¡Í¹ÒÁÑÂ·ÕèãªŒáÅŒÇÁÒÃÕä«à¤ÔÅ à»š¹Ë¹ŒÒ¡Ò¡Í¹ÒÁÑÂÁ×Í 2 ÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´·Ò§¡®ËÁÒÂàª‹¹¡Ñ¹
- μÒÁ»ÃÐÁÇÅ¡®ËÁÒÂÍÒÞÒ ÁÒμÃÒ 271 ¼ÙŒã´¢ÒÂ¢Í§â´ÂËÅÍ¡ÅÇ§´ŒÇÂ »ÃÐ¡ÒÃã´æ ãËŒ¼ÙŒ«×éÍËÅ§àª×èÍã¹áËÅ‹§¡íÒà¹Ô´ ÊÀÒ¾ ¤Ø³ÀÒ¾
ËÃ×Í»ÃÔÁÒ³áË‹§¢Í§¹Ñé¹ÍÑ¹à»š¹à·ç¨ ¶ŒÒ¡ÒÃ¡ÃÐ·íÒ¹Ñé¹äÁ‹à»š¹¤ÇÒÁ¼Ô´°Ò¹©ŒÍâ¡§ ÁÕâ·É¨íÒ¤Ø¡äÁ‹à¡Ô¹ 3 »‚ »ÃÑºäÁ‹à¡Ô¹ 60,000 ºÒ· ËÃ×Í·Ñé§¨íÒ·Ñé§»ÃÑº
- áÅÐμÒÁ ¾Ãº.¤Çº¤ØÁ¡ÒÃ¢ÒÂ·Í´μÅÒ´áÅÐ¤ŒÒ¢Í§à¡‹Ò ¾.È.2474 ÁÒμÃÒ

4 ËŒÒÁÁÔãËŒ¼ÙŒã´»ÃÐ¡ÍºÍÒªÕ¾¢ÒÂ·Í´μÅÒ´ËÃ×Í¤ŒÒ¢Í§à¡‹ÒàÇŒ¹áμ‹¨Ðä´ŒÃÑºÍ¹ØÞÒμ »ÃÐ¡Íº¡Ñº àÃ×èÍ§àÅ‹Ò¢‹ÒÇ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
àÃ×èÍ§àÅ‹Ò¢‹ÒÇ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ
ÁÒμÃÒ 12 ¼ÙŒã´»ÃÐ¡ÍºÍÒªÕ¾¢ÒÂ·Í´μÅÒ´ËÃ×Í¤ŒÒ¢Í§à¡‹Òâ´ÂäÁ‹ä´ŒÃÑºãºÍ¹ØÞÒμ â·É¨íÒ¤Ø¡äÁ‹
à¡Ô¹ 6 à´×Í¹ ËÃ×Í»ÃÑºäÁ‹à¡Ô¹ 5,000 ºÒ· ËÃ×Í·Ñé§¨íÒ·Ñé§»ÃÑº.

ÇÑ¹·Õè 23 Á¡ÃÒ¤Á 2563 ÈÙ¹Â¾Ñ²¹Òà´ç¡àÅç¡Í§¤¡ÒÃ
ºÃÔËÒÃÊ‹Ç¹μíÒºÅËÒ´ÊÍ§á¤Ç ¨Ñ´â¤Ã§¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¾Ñ²¹Òà´ç¡

»°ÁÇÑÂàÃÕÂ¹ÃÙŒà¡ÉμÃÍÔ¹·ÃÕÂ â´ÂãËŒà´ç¡ä´ŒÅ§Á×Í»ÅÙ¡¼Ñ¡àÍ§
àÃÔèÁ¨Ò¡¡ÒÃ¼ÊÁ´Ô¹»ÅÙ¡ ¡ÒÃ¹íÒ´Ô¹Å§ã¹¡ÃÐ¶Ò§ ¡ÒÃËÇ‹Ò¹
àÁÅç´¼Ñ¡ áÅÐÃ´¹éíÒ à¾×èÍãËŒà´ç¡ä´ŒàÃÕÂ¹ÃÙŒáÅÐä´ŒÃÑº»ÃÐÊº¡ÒÃ³

μÃ§´ŒÒ¹¡ÒÃà¡ÉμÃáººÍÔ¹·ÃÕÂ áÅÐ»ÅÙ¡½˜§ãËŒà´ç¡ä´Œ»ÅÙ¡¾×ª
¼Ñ¡ÊÇ¹¤ÃÑÇäÇŒ·Ò¹àÍ§.

¨ÔμÍÒÊÒÀÑÂ¾ÔºÑμ

àÁ×èÍÇÑ¹·Õè 3 - 5 ¡ØÁÀÒ¾Ñ¹¸ 2563 Í§¤¡ÒÃºÃÔËÒÃÊ‹Ç¹μíÒºÅËÒ´ÊÍ§á¤Ç ä´Œà¢ŒÒÃ‹ÇÁ
â¤Ã§¡ÒÃ½ƒ¡ÍºÃÁ¨Ñ´μÑé§ªØ´»¯ÔºÑμÔ¡ÒÃ¨ÔμÍÒÊÒÀÑÂ¾ÔºÑμÔ»ÃÐ¨íÒÍ§¤¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê‹Ç¹·ŒÍ§¶Ôè¹ ³

à·ÈºÒÅμíÒºÅºŒÒ¹á¡‹§ à¾×èÍàÊÃÔÁÊÃŒÒ§ÈÑ¡ÂÀÒ¾áÅÐ¤ÇÒÁà¢ŒÁá¢ç§ãËŒá¡‹Í§¤¡ÒÃºÃÔËÒÃÊ‹Ç¹μíÒºÅ
ãËŒÁÕºØ¤ÅÒ¡Ã·ÕèÊÒÁÒÃ¶»¯ÔºÑμÔË¹ŒÒ·Õèª‹ÇÂàËÅ×Íà¨ŒÒ¾¹Ñ¡§Ò¹ã¹¡ÒÃ»‡Í§¡Ñ¹áÅÐºÃÃà·ÒÊÒ¸ÒÃ³ÀÑÂ
ä´ŒÍÂ‹Ò§ÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ Ê‹§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙŒ´ŒÒ¹¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃÊÒ¸ÒÃ³ÀÑÂàº×éÍ§μŒ¹ ÃÐºººÑÞªÒ¡ÒÃ àÁ×èÍÇÑ¹·Õè 7 ¡ØÁÀÒ¾Ñ¹¸ 2563 ÈÙ¹Â¾Ñ²¹Òà´ç¡àÅç¡
àËμØ¡ÒÃ³ (Incident Command System : ICS) ¡ÒÃ¤Çº¤ØÁÊÑè§¡ÒÃ ¡ÒÃºÃÔËÒÃ¨Ñ´¡ÒÃ Í§¤¡ÒÃºÃÔËÒÃÊ‹Ç¹μíÒºÅËÒ´ÊÍ§á¤Ç ä´Œ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁàÇÕÂ¹à·ÕÂ¹

ÊÒ¸ÒÃ³ÀÑÂã¹¾×é¹·Õèà¡Ô´àËμØ ·Õèà»š¹ÃÙ»áºº áÅÐÁÕÁÒμÃ°Ò¹à´ÕÂÇ¡Ñ¹ ãËŒ¡ÑºªØ´»¯ÔºÑμÔ¡ÒÃ¨ÔμÍÒÊÒ à¹×èÍ§ã¹ÇÑ¹ÁÒ¦ºÙªÒ ·ÕèÇÑ´ËÒ´ÊÍ§á¤Ç à¾×èÍãËŒà´ç¡æ ã¹ÈÙ¹Â
ÀÑÂ¾ÔºÑμÔ»ÃÐ¨íÒÍ§¤¡Ã»¡¤ÃÍ§Ê‹Ç¹·ŒÍ§¶Ôè¹ ¾Ñ²¹ÒÃÐºº¡ÒÃ»¯ÔºÑμÔ§Ò¹¡ÙŒÀÑÂã¹ÀÒÇÐ©Ø¡à©Ô¹ãËŒà»š¹ ¾Ñ²¹Òà´ç¡àÅç¡ ä´Œ·ÃÒº¶Ö§¤ÇÒÁÊíÒ¤ÑÞ¢Í§ÇÑ¹ÁÒ¦ºÙªÒ à´ç¡æ
ÃÐºº ÃÇ´àÃçÇ áÅÐ·Ñ¹μ‹ÍàËμØ¡ÒÃ³ áÅÐÊ¹ÑºÊ¹Ø¹ãËŒâ¤Ã§¡ÒÃ¨ÔμÍÒÊÒ¾ÃÐÃÒª·Ò¹ã¹ÃÐ´Ñº¾×é¹·Õè μ×è¹àμŒ¹à¾ÃÒÐä´ŒÁÕâÍ¡ÒÊÍÍ¡ä»¹Í¡ËŒÍ§àÃÕÂ¹ áÅÐä´Œ·íÒ
ãËŒÁÕ¤ÇÒÁà¢ŒÁá¢ç§áÅÐÁÕ·Ñ¡ÉÐ ¤ÇÒÁÃÙŒ ¤ÇÒÁªíÒ¹ÒÞã¹¡ÒÃ¨Ñ´¡ÒÃÀÑÂ¾ÔºÑμÔ ÍÑ¹¨ÐÊ‹§¼ÅãËŒ ¡Ô¨¡ÃÃÁ à»š¹¡ÒÃ»ÅÙ¡½˜§àÃ×èÍ§¢Í§¡ÒÃ·íÒ¹ØºíÒÃØ§¾ÃÐ¾Ø·¸

»ÃÐªÒª¹ã¹ªØÁª¹/·ŒÍ§¶Ôè¹ÁÕ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂã¹ªÕÇÔμáÅÐ·ÃÑ¾ÂÊÔ¹. ÈÒÊ¹Ò.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10